Tuesday 16 July 2013

Frankschhoek Bastille Day

In Franschhoek, een franse enclave in Zuid-Afrika, is er ieder jaar een groot 'Bastille Festival', op 14 juli, het was erg grappig hoe iedereen 'Frans' probeerde te zijn, zonder een woord frans te kennen :-)

Chaque année, le 14 juillet, "Bastille festival" est fêté à Franschhoek, une enclave francaise en Afrique du Sud. Et c'est certainement très marrant de voir comme tout le monde veut absolument ressembler aux francais, sans connaître un seul mot de leur langue.


Iedereen wilt een franse baret.
Tout le monde veut un béret au couleur de la France



En speelt petanque.
Et joue à la pétanque.


En speelt muziek, gekleed in de franse kleuren.
Et joue de la musique, habillé aux couleurs de la France





No comments:

Post a Comment